Europe exclusive: Die Grand Seiko SBGW321G und SBGY040G

Exklusiv für den europäischen Markt bietet Grand Seiko die beiden neuen Referenzen SBGW321G und SBGY040G an. Die satten Farben und kunstvoll texturierten Zifferblätter sind bei den Zeitmessern der japanischen Traditionsmanufaktur immer wieder ein echter Blickfang. Mit den beiden Modellen nimmt Grand Seiko Uhrenliebhaber auf eine Reise zum einzigartigen Chisen-Teien, dem typischen japanischen Wassergarten, um einen Blick auf die schimmernden Nishikigoi-Karpfen zu werfen, die sich in den traditionellen Teichen Japans tummeln.

Die Grand Seiko SBGW321G

Grand Seiko nutzt die Anekdote zum traditionellen japanischen Garten, um die Welt rund um die neuen, exklusiv für Europa erhältlichen Modelle zu beschreiben. Die erste Referenz, SBGW321G, ist Teil der Heritage Kollektion. Ihr Design und vor allem die Farbwahl sollen an einen Nishikigoi, einen der schillernden japanischen Zierkarpfen, erinnern, die weltweit für japanische Schönheit stehen. 

Im Inneren des 36,5 mm großen und 11,6 mm hohen Edelstahlgehäuses befindet sich ein tiefrotes Zifferblatt. Mit seiner besonders kunstvoll gestalteten Oberfläche soll das strahlenförmige Muster an die schimmernden Schuppen eines Karpfens erinnern, die von der Wasseroberfläche reflektiert werden. Typische goldene Details, die auch bei den weltberühmten Karpfen zu finden sind, unterstreichen das Design. Das Grand Seiko-Logo, der Sekundenzeiger sowie die Minutenindizes in warmem Goldton bilden einen Kontrast zu den aufgebrachten Stundenindizes und den Zeigern für Minute und Stunde in Silber. 

Angetrieben wird die auf 300 Stück limitierte Auflage vom Manufakturkaliber 9S64. Dieses handaufgezogene Werk verfügt über eine Gangreserve von 72 Stunden und ist im auf 10 Bar Wasserdruck geprüften Gehäuse bis zu einer Tiefe von 100 Metern vor Wasser geschützt. Das an einem schwarzen Krokodillederarmband getragene Gehäuse verfügt auf der Rückseite über einen verschraubten Gehäuseboden mit eingravierter Nummerierung. 

Die Grand Seiko SBGY040G

Die zweite vorgestellte Referenz, SBGY040G, soll den Chisen-Teien, den traditionellen japanischen Wassergarten, mit seinen satten blauen Farben darstellen. Mit einer Limitierung auf bloß 20 Exemplare wird das neue Modell aus der Elegance Kollektion auf dem europäischen Markt relativ zeitnah vergriffen sein.

Sie verfügt über ein 38,5 mm großes und 10,2 mm hohes Gehäuse aus 18-karätigem Roségold. Die Textur ihres Zifferblatts ist so gestaltet, dass es laut Grand Seiko „jenen wunderschönen Moment widerspiegelt, in dem die Wellen auf der Oberfläche das Aussehen des Teichs auf subtile Weise verändern“. Passend zum roségoldenen Gehäuse sind auch die drei Zeiger, das Grand Seiko-Logo und die Stundenindizes im gleichen Farbton gehalten. 

Durch den Saphirglasboden lässt sich ein Blick auf das Spring Drive Kaliber 9R31 werfen. Das Hybridwerk mit Handaufzug, das den Spagat zwischen mechanischem und Quarzwerk schafft, feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Es verfügt über eine Gangreserve von 72 Stunden und eine beeindruckende Präzision mit einer Herstellerangabe von maximal +15 Sekunden pro Monat. Darüber hinaus sorgt der Spring Drive Mechanismus durch seine Regulierung über einen Quarz-Oszillator für einen Sekundenzeiger, der in fließender Bewegung durch das auf 3 Bar geprüfte Gehäuse seine Bahnen zieht. Auch diese Uhr wird an einem Band aus Krokodilleder getragen, passend zur Farbe des Zifferblattes, hier in Dunkelblau. Auch sie verfügt auf der Rückseite über eine Gravur zur Nummerierung. 

Beide Modelle können ab November über die Grand Seiko Boutiquen in Europa angefragt werden. Die Referenz SBGW321G ist erhältlich zu einem Preis von 6.100 € und die Referenz SBGY040G zu einem Preis von 31.000 €.

Weitere Informationen zu Grand Seiko finden Sie auf der Seite der Manufaktur hier

Unsere besten Stories und Reviews zu Grand Seiko haben wir im Watchlounge Magazin hier zusammengestellt. 


Text ©Cedric Schneiders, Watchlounge • Bilder ©Grand Seiko